Attimi di...

Riprendendo il discorso di ieri...avete mai visitato il sito di Marco Togni? è fantastico >__<, adoro i suoi video, adoro i suoi post nel sito, le immagini spettacolari, tutto e poi è troppo simpatico. Mi è dispiaciuto non poter fare il video dicendo perché amo il Giappone ma ho avuto dei problemini ueeeeeeeeeeeeeeeee 0(><)0''
Parlando di quello che è successo oggi...ho fatto il compito di tedesco relativamente facile, solo che...HO ROTTO IL REGISTRATORE ALLA PROFFF!T^T
non mi sono mai sentita così   male, sono davvero mortificata e lei che diceva "Kein Problem..." ma quale kein problem, stavo per scoppiare a piangere maremma =__=
domani ho deciso che vado a cercarla per scuola e le chiedo davvero scusa..ma si può essere più idioti di me????
e adesso sono stanca, mamma è andata dal dottore e sono rimasta in macchina, per un'ora e mazza cazzo è.é e che diamine çOç...mi sono letteralmente congelata ^w^ eh si =.=''...sono tornata a casa e il freddo non mi è più passato...sono rimasta congelata e anche ora lo sono ihih XD
adesso vado a provare i prodotti di bottega verde e in settimana se riesco metto le foto..la pinzetta per le sopraciglia tira i peli senza pietà mammina <.<. e adesso manca solo la guida sul Giappone non vedo l'ora di averla tra le mani.
Un bacio ^O^

Shibuya

non credete anche voi che sia bellissima come foto?? L'ho scaricata dal sito di Marco Togni, per chi non lo  conosce questo è il link del sito http://www.marcotogni.it/...è Shibuya *O* per adesso vi lascio devo portare il cane a passeggio X°°D
Bye

Hola

Seraaaa da quanto tempo non scrivevo X°°D sono stata un pò indaffarata con la scuola buuuh =___=''
sono stanca come non lo ero da tempo.
Posto il link della canzone che sto ascoltando.
http://www.youtube.com/watch?v=5hrgOq_4BuI
Intanto faccio il conto alla rovescia per il dvd del Dome dei GazettE >_____<
e aspetto anche il pacco di Bottega Verde con i miei prodotti e la guida sul Giappone della National Geographic *O*
non vedo l'ora di averla tra le manine siii
dopo se mi va farò un'altra traduzione e intanto ho fatto anche le unghiette...rosa fucsia con le stelline su ^w^ eheheh
+si stiracchia+ eh si sono davvero stanca =__=
Ora mi dileguo che sennò crollo sul pc X°°D
Bye ^W^

The Funeral of Hearts

Ecco la traduzione...quando non ho niente da fare ne?XD

Love's the funeral of hearts

And an ode for cruelty

When angels cry blood

On flowers of evil in bloom

The funeral of hearts

And a plea for mercy

When love is a gun

Separating me from you

She was the sun

Shining upon

The tomb of your hopes and dreams so frail

He was the moon

Painting you

With it's glow so vulnerable and pale

Love's the funeral of hearts

And an ode for cruelty

When angels cry blood

On flowers of evil in bloom

The funeral of hearts

And a plea for mercy

When love is a gun

Separating me from you

She was the wind, carrying in

All the troubles and fears you've for years tried to forget

He was the fire, restless and wild

And you were like a moth to that flame

The heretic seal beyond divine

A prayer to a god who's deaf and blind

The last rites for souls on fire

Three little words and a question why

Love's the funeral of hearts

And an ode for cruelty

When angels cry blood

On flowers of evil in bloom

The funeral of hearts

And a plea for mercy

When love is a gun

Separating me from you 

Traduzione

L'amore è il funerale dei cuori 

e un'ode alla crudeltà

Quando gli angeli piangono sangue

sui fiori sboccianti del male

Il funerale dei cuori

è una scusa per pietà

Quando l'amore è una pistola

che separa me da te

Lei era il sole

che splendeva sulla tomba delle tue speranze 

e dei tuoi sogni così fragili

Lui era la luna

che ti dipingeva con il suo bagliore

così pallido e vulnerabile

L'amore è il funerale dei cuori 

e un'ode alla crudeltà

Quando gli angeli piangono sangue

sui fiori sboccianti del male

Il funerale dei cuori

è una scusa per pietà

Quando l'amore è una pistola

che separa me da te

Lei era il vento che portava con sé

tutte le preoccupazioni e le paure

che per anni 

hai provato a dimenticare

Lui era il fuoco, irrequieto e selvaggio

e tu eri come una falena 

su quella fiamma

L'eretico sigilla oltre il divino

una preghiera a un Dio che è sordo e cieco

L'ultima notte per le anime in fiamme

tre piccole parole e una domanda: perché?

L'amore è il funerale dei cuori 

e un'ode alla crudeltà

Quando gli angeli piangono sangue

sui fiori sboccianti del male

Il funerale dei cuori

è una scusa per pietà

Quando l'amore è una pistola

che separa me da te

Ehhhh non avevo niente da fare XD si vede mm?^^ io adoro questa canzone e mi è venuta una voglia assurda di tradurla quindi eccola qui >____<

Alla prossima

Auf Wiedersehen

^O^

Ciauu >___< scusate se farò errori ma ho appena messo lo smalto X°°°D
ho cambiato l'immagine del blog penso che tutti la conoscerete vero???*W* è Ginza...il quartiere di Tokyo in cui sogno di vivere XD
Stamattina mi sono svegliata male con la cistite =__= prima sembrava essermi passata...e ora con una tazzina di caffè sto peggio di prima XD ma che gioia è__________é e che palle <.<
Dovrei continuare le fanfic che ho inziato ma non ne ho voglia...non so cosa scrivere e per di più prima mentre copiavo al pc la tesi della mia sister ho chiuso senza salvare le modifiche e ho dovuto ricominciare da capo quindi ho un pò le palle girate uhuh *O*
intanto ascolto un pò gli HIM
http://www.youtube.com/watch?v=I1qrCOBrZDg
L'adoro magari la tradurrò anche se la traduzione potrei scirverla qui man mano che la sento ma non ne ho voglia >W<

VILLE VALO AMO LA TUA VOCE è.é

Mal à la tete...

WAAAAAAAAAAAAAAAA...ieri sono uscita alle 5 da scuola T^T dopo 4 ore di tedesco mammina mia =_=
stamattina volevo, anzi, dovevo andare a scuola per il compito di matematica ma porco diavolo...sembravo uno zombie che mia madre ha detto "resta a casa che si vede che non te la senti" e adesso devo studiare quei sofisti del cazzo per sabato più Petrarca per il compito...mah che vita <.<.
Ieri ho sentito C.Y.Head la cover dei Kuroyume fatta dai GazettE. davvero fantastica *O*
Non vedo l'ora che arrivi il 23 marzo per scaricare il dvd Dei Gaze al Tokyo Dome madonna ho i brividi solo a pensarci >W<
cazzolina!!!!
Ho anche mal di pancia...e misà che vado  a prendermi qualcosa va...e poi si ritorna su Protagora, Gorgia, Petrarca e taaanto altro =___=
ByE ^O^''

*O* mammina

http://www.youtube.com/watch?v=BHB4D4vRSxM

Stasera l'ho rivisto in web cam...è troppo bellino...con i capelli un pò lunghetti!

Non Yamapi eh XD...un ragazzo conosciuto così sul web.

Era da due mesi che non lo sentivo mi ha fatto piacere parlare di nuovo con lui!

Bene stasera ascolterò questa e mi farà compagnia la sua immagine.

Un bacione a tutti.

Oyasumi nasai <3

SHOW

Oddio...santo DIOOO...io adoro...dico adoro quest'uomo

Show il chitarrista dei Lost ash...ma non trovate che sia un ammoreee?*O*
bellino lui >____< mi fa uscire di testa...lui e la sua voce da...emm..lasciamo perdere XD li ascolto da una settimana e sono davvero davvero bravi ^O^ si si mi piacciono... parliamo di gyaru invece >W<

questi capelli sono fantastici...vorrei averli di quel colore...e credo che per la laurea di mia sorella li farò così oppure rossi...ci devo pensare su...
per il resto...domani davvero comincio la dieta...è.é e guai a chi mi ferma...solo che ho paura poi di non aver forza per lo studio...=___=''
bah stanotte ci penso X°°°D
adesso vado che la mia Giulia mi aspetta su msn
Bye ^O^

Nada

La voglia di studiare è pari a zero O.o
Petrarca non mi appassiona per niente =.=
meglio ascoltare un pò di sano j rock!!!
oggi c'era la manifestazione per le donne e io non sono potuta andare mi sento un pò in colpa...sempre quando c'è una manifestazione mi ammalo e che diamine è.é sono incazzata come una biscia ù.ù
domani ho anche l'interrogazione su plauto, su petrarca...quella di tedesco
ma che palle T^T
non ce la posso fare....si è meglio se ascolto un pò di musica con una tazzona di camomilla va...

Nulla Da fare =______=

Ecco qui che apro un blog non so nemmeno per quale assurdo motivo come sempre non so mai na mazza O___O
Su questo blog, sempre che io mi ricordi di averlo, posterò ciò che amo...traduzioni se ne avrò voglia...foto...quelle tante XD parlerò delle mie giornate no e di quelle indimenticabili.
Adesso stacco che mi aspetta il mio AMMOOOORE Petrarca =ççç=
Forse e se mi va XD sempre se mi va aggiornerò entro un'ora eheheh X°°°D
BYE ^O^'